2011. július 4., hétfő

verre de mer-tengeri üveg



Mi is a tengeri üveg?
A tengeri üveg az üvegedények töredéke,változatos színekben, méretekben és formákban, amiket tengerpartokon lehet találni,miután a tenger homokkal, nagy tengeri kövekkel és a parton álló sziklákkal fényesre csiszolta őket.
"Les verres de mer sont des fragments de récipients en verre, de couleurs, tailles et formes diverses, trouvés sur les plages après avoir été polis par le brassage avec le sable et les chocs avec les galets et rochers voisins."
http://fr.wikipedia.org/wiki/Verre_de_mer

Mon amie, Betti m'a donné un verre de mer comme cadeau.
Betti a habité á Chypre au bord de la mer.
Ce verre est vraiment beau.Tellement vert foncé comme l'océane profonde.
Qu'est ce-qu'il a son histoire?
Bettitől kaptam ezt a szép tengeri üveget ajándékba Ciprusról, a Földközi-tenger partjáról.Olyan zöld, amilyennek az óceánok mélyét képzelem.Csupa titok, sejtelmesség.
Mi lehet a története?
Milyen mélységeket járhatott meg, míg lecsiszolódott és a víz a partra sodorta?...

2 megjegyzés: